¿En qué consiste la interpretación de enlace?
La interpretación de enlace, también conocida como interpretación bilateral, es una variante especial de la interpretación consecutiva. Normalmente se interpretan secciones cortas formadas de unas pocas frases de forma consecutiva a otra lengua. El intérprete se encuentra entre los dos interlocutores facilitándoles de esta forma la comunicación mutua.
En una multitud de situaciones es necesario poder contar con un experto profesional en lengua y cultura para asegurar un resultado exitoso de la conversación. Independientemente de si se trata de negociaciones con socios comerciales (potenciales) o de otras situaciones con interlocutores extranjeros, contar con el apoyo de intérpretes profesionales le permite concentrarse plenamente en el contenido de la conversación y en la implementación de su estrategia. Concéntrese en sus puntos fuertes y déjese ayudar profesionalmente en la comunicación lingüística.
Hi-colibri - Hablamos su lengua
Nuestros intérpretes profesionales de enlace de alemán, árabe, español e inglés están disponibles en toda España (por ejemplo Valencia, Alicante, Barcelona o Madrid) y en toda Alemania (por ejemplo, en Berlín, Hannover o Hamburgo) para permitirle concentrarse durante la conversación plenamente en la aplicación de su estrategia en la que se basa su éxito.
En las negociaciones comerciales, por ejemplo, los matices a menudo son decisivos para que un contrato lucrativo se concluya. Nuestros intérpretes profesionales le permiten expresarse correctamente al 100% y con confianza en su lengua materna. De esta forma su estrategia meticulosa y concienzudamente elaborada no corre el riesgo de fracasar debido a sutilezas lingüísticas o culturales.
También en el contexto médico o en las audiencias policiales es muy importante que el contenido de las declaraciones se reproduzca correctamente al 100%, ya que las inexactitudes pueden tener consecuencias fatales. Confíe en la experiencia de nuestros experimentados intérpretes profesionales y olvídese de las barreras lingüísticas. También estaremos encantados de asesorarle previamente a la cita.
