Social Media-Übersetzungen
Social Media-Plattformen haben sich in der heutigen globalisierten Welt zu einem wichtigen Marketing-Instrument entwickelt. Klar, dass ein mehrsprachiger Auftritt natürlich eine größere Reichweite bringt.
Facebook, Instagram und YouTube bieten sowohl Unternehmen als auch Privatpersonen hervorragende Möglichkeiten, um sich einem großen Zielpublikum zu präsentieren. Hi-colibri hilft Ihnen dabei, Ihre Botschaft mehrsprachig in die Welt zu tragen, um so eine größere Reichweite zu erzielen.
Wir übersetzen:
- YouTube-Videos
- Facebook-Beiträge
- Instagram-Beiträge
- LinkedIn-Beiträge
- Beiträge auf anderen Plattformen
Ihre Benefits:
+ Moderner Social Media-Auftritt
+ Größere Reichweite
+ Neue Kunden
+ Mehr Umsatz
+ Mehr Gewinn
YouTube-Videos
Egal ob Sie als Unternehmen vereinzelt Videos auf YouTube posten oder Vollzeit-YouTuber sind: Eine Untertitelung Ihrer Videos in andere Sprachen sichert Ihnen eine größere Reichweite. Insbesondere Englisch und Spanisch sind weit verbreitete Sprachen mit vielen potenziellen Personen, die Ihre Videos aufrufen. Abzuraten ist von der automatisierten Untertitelung die YouTube selbst anbietet, da diese aufgrund der unsauberen Umsetzung eher negative Folgen hat und stört.
Ein paar Statistiken zu YouTube verdeutlichen die Relevanz dieser Plattform:
- YouTube ist die zweitgrößte Suchmaschine weltweit und die am dritthäufigsten besuchte Seite nach Google und Facebook.
- Jede Minute werden auf YouTube 400 Stunden Videomaterial hochgeladen.
- Jeden Tag werden über 1 Milliarde Stunden an YouTube Videos angesehen, mehr als auf Netflix und Facebook zusammen.
- Im Durchschnitt gibt es täglich 1 Milliarde mobile Views.
Das zeigt, wer es versteht, YouTube gekonnt einzusetzen und relevanten Content zu produzieren, der darf sich über eine große Reichweite freuen, die nicht nur die eigene Bekanntheit steigert, sondern auch ganz direkt einen positiven finanziellen Effekt mit sich bringt. Diese Effekte sind natürlich umso größer, desto mehr Menschen Sie erreichen - zum Beispiel durch Untertitelung Ihrer Videos in andere Sprachen.
Facebook & Instagram
Obwohl Instagram seit Jahren einen rasanten Aufstieg an Nutzern zu verzeichnen hat, ist Facebook nach wie vor die Plattform mit den meisten Usern. Knapp 2 Milliarden User sind hier registriert und es wird durch alle Generationen hinweg gepostet und geliked. Etwas anders stellt es sich bei Instagram dar, was vornehmlich von Jugendlichen und jungen Erwachsenen verwendet wird. Auch das Nutzungsverhalten selbst unterscheidet sich: Während es bei Instagram vor allem um visuelle Beiträge mit wenig Text geht, bietet Facebook nach wie vor die Möglichkeit, ganze Beiträge zu schreiben und sogar mit einem Link auf eine externe Website zu verweisen. Dies ist bei Instagram nicht ohne weiteres möglich.
Eignet sich Facebook oder Instagram besser für Ihr Marketing?
Obwohl Facebook mit knapp 2 Milliarden Usern mehr als doppelt so viele Nutzer wie Instagram aufweist, kann dies nicht pauschal beantwortet werden, sondern hängt von verschiedenen Faktoren ab. Wenn Sie eher eine jüngere Zielgruppe ansprechen wollen und beispielsweise in den Bereichen Mode oder Beauty Ihren Unternehmensschwerpunk haben, wird sich in der Regel eher Instagram als Plattform für Ihr Marketing anbieten. Facebook hingegen wäre in der Regel die erste Wahl, wenn Ihre Zielgruppe Erwachsene sind, Sie automatisierte Werbung schalten wollen und Wert darauf legen, dass die Beiträge mittels eines Links direkt auf Ihre Seite verweisen.
Für welche Plattform auch immer Sie sich entscheiden: Eine mehrsprachige Gestaltung Ihres Marketings wird Ihnen immer zu Gute kommen und sich in neuen potenziellen Kunden wiederspiegeln. Hi-colibri übernimmt für Sie die Übersetzung Ihrer Social Media-Beiträge, damit Sie Ihren Erfolgt maximieren.
